Puolan elokuvaviikko

POLISH FILM WEEK 28.10. - 6.11.2019
ARTHOUSE CINEMA NIAGARASSA



Liput/Tickets 6€, - with English subtitles-

Ma 28.10. klo 16.30
Agnieszka Smoczyńska: FUGUE (Fuga, Puola, Tšekki, Ruotsi 2018) -K16- 100 min


Ke 30.10. klo 16.30
Krzysztof Zanussi: ETHER (Eter, Puola, Ukraina, Unkari, Liettua 2018) -K16- 117 min


To 31.10.klo 16.30
Urszula Antoniak: BEYOND WORDS (Pomiędzy słowami, Puola, Saksa 2018) -K12- 84 min


Ma 4.11.klo 16.30
Jan Jakub Kolski: PARDON (Ułaskawienie, Puola 2019) -K16- 100 min


Ke 6.11.klo 16.30
Raúl de la Fuente, Damian Nenow: ANOTHER DAY OF LIFE (Jeszcze dzień życia, Puola, Espanja, Saksa, Belgia, Unkari 2018) -K16- 82 min

Fugue

Fugue

Fuga

  • Sallittu kaikenikäisille

Merenneidoista kertovalla kauhumusikaalilla The Lure (Córki dansingu, 2015) mainetta saavuttaneen Agnieszka Smoczy?skan toinen pitkä elokuva Fugue  kertoo muistinsa menettäneestä naisesta. Tiivistunnelmaisessa elokuvassa Alicja (Gabriela Muska?a) palaa kahden vuoden harhailun jälkeen kotiinsa ja alkaa selvittää mitä hänelle oikein tapahtui. Fugue sai kansainvälisen ensi-iltansa Cannesin elokuvajuhlilla 2018.

Alicja suffers from memory loss and has rebuilt her own free spirited way of life.
Two years later, she returns to her former family to assume against her will her role as wife, mother and daughter. Her estranged husband and son do not recognize this woman who look familiar and yet behaves like a stranger. Feelings of alienation, love and revelations rekindle her interior flame.

Ether

Ether

Eter

  • Sallittu kaikenikäisille

Tänä vuonna 80-vuotta täyttäneen mestariohjaaja Krzysztof Zanussin uusimmassa elokuvassa Ether sotilaslääkäri tekee kokeita ihmisillä saadakseen heidät valtaansa. Tohtorin kokeilut vetävät paikalle myös muita vallanhamuajia. Faustin tarinaan pohjautuvan komean epookkielokuvan pääroolin näyttelee Jacek Poniedzia?ek.

At the beginning of the 20th century, somewhere in the outskirts of the Russian Empire, a doctor administers a lethal overdose of ether to a young woman – the object of his desire. After getting away with his crime, he finds employment in an Austro-Hungarian fortress, where he continues his experiments with ether to manage pain and manipulate human behaviour. Despite his evilness, it is not too late for his soul to be saved from eternal damnation…

 

Beyond Words

Beyond Words

Beyond Words

  • Sallittu kaikenikäisille

Ohjaaja ja käsikirjoittaja Urszula Antoniak on luonut kansainvälistä huomiota herättäneen uransa Hollannissa. Uusimmassa elokuvassaan Beyond Words.  Antoniak käsittelee emigranttiuden kokemuksia. Berliinissä asuva nuori puolalainen uraohjus saa äkkiä vieraakseen luuseri-isänsä. Hienovaraisesti kuvatun elokuvan pääosissa nähdään puolalaisten näyttelijöiden kärkikaartiin kuuluvat Jakub Giersza? ja Andrzej Chyra.

Michael, a 28-year-old lawyer from Berlin, is no different from his boss and friend, 34-year-old Franz. On Friday morning Michael stops speaking German and becomes a Polish man: Micha?ek. He meets Stanis?aw, his 55-year-old father from Poland. Michael is seeing him for the first time. Stanis?aw enters his son's world more as a father symbol than a real father. He is Michael's last link to Poland – the country he intentionally severed ties with. They are basically strangers. The men will spend a weekend together, which will leave a strong emotional mark on Michael as he realizes how alienated he is.

Pardon

Pardon

Ulaskawienie

  • Sallittu kaikenikäisille

Vahvan omaleimaisista elokuvistaan tunnetun Jan Jakub Kolskin Pardon vie katsojat toisen maailansodan jälkeiseen Puolaan. Kolskin isovanhempien kokemuksiin perustuva elokuva kertoo kuinka vanhemmat haluvat saattaa ammutun poikansa säädyllisesti haudan lepoon. Matka Puolan läpi kasvaa kuvaukseksi siitä miten säilyttää inhimillisyytensä äärimmäisinä aikoina. Elokuva sai Gdynian festivaaleilla kolme palkintoa. Kolski palkittiin käsikirjoituksesta. Parhaan naispääosan palkinnon sai Kolskin elokuvien vakionäyttelijä Gra?yna B??cka-Kolska. Lisäksi Monika Onoszko palkittiin puvustuksesta.

‘Pardon’ is a story of parents of a cursed soldier told from a perspective of their 17 year old grandson Janek. „Odrow??” dies in 1946, Department of Security digs up his body four Times to make sure that the enemy of the state is truly dead. The mother can’t bear the humiliation, she steals away the coffin with the body, forces the husband to travel to Pac?awska Calvary to bury their son again. The journey is full of dramatic events. Travellers are joined by Jurgen, a fugitive from a prisoner-of-war camp.
Film written into the dramatic history of post war Poland, that still remains universal in its story – a struggle of two parents to regain their dignity and balance in life after losing their child.

Another Day Of Life

Another Day Of Life

  • Sallittu kaikenikäisille

Another Day of Life perustuu Ryszard Kapu?ci?skin samannimiseen kirjaan. Fiktiivinen animoitu dokumenttielokuva seuraa toimittaja ja kirjailija Kapu?ci?skin vaiheita Angolan sisällissodan kaaoksessa vuonna 1975. Elokuva sai Euroopan elokuva-akatemialta vuoden parhaan animaation palkinnon vuonna 2018.

“Another Day Of Life” is a gripping story of a three-month-long trip that renowned reporter Ryszard Kapu?ci?ski took across Angola ravaged by a war which the front lines shifted like a kaleidoscope from one day to the next. This feature animated film is based on Ryszard Kapu?ci?ski’s book “Another Day Of Life”. Just like the readers of the literary original, the audience will begin their journey with Kapu?ci?ski in 1975 Luanda, the capital of Angola. The country is in the midst of decolonization efforts, launched after the success of the Carnation Revolution. Portuguese nationals are hurriedly fleeing the more glamorous districts of Luanda. Terrified by the possibility of a full-on attack on the capital, they’re busy packing their belonging into wooden crates. Shops are closing down, law enforcement is gradually disappearing from the streets, heaps of garbage bags are slowly taking over the Angolan capital. Kapu?ci?ski keeps sending daily cables to the Polish Press Agency from the emptying city.

Näytä ostoskori