Seuraava näytös

KESTO
1 h 45 min

SOGSAKK -opiskelijoiden lyhytelokuvia

  • Ikäraja ei vielä tiedossa

Tervetuloa katsomaan Saamelaisaalueen koulutuskeskuksen SOGSAKK:n medialinjan opiskelijoiden lyhytelokuvia. Alustus saamen kielistä ja saamelaisalueen koulutuskeskuksen toiminnasta: Sisä-Suomen Saamelaisyhdistys Bárbmu ry:n sihteeri Maarit Vuolab.

Bures boahtin geah??at Sámi oahpahusguovddá?a SOGSAKK medialinjá ohppiid buvttadan filmmaid. Álggus Sis-Suoma Sámesearvi Bárpmus muitalit oaneha??at sámegielain ja Sámi oahpahušguovddá?is.


Anne Seipiharju: KIELÂMIÄŠTÁREH (2019) 23 min
Elokuva inarinsaamen kielimestareista. (Inarinsaame, tekstitetty suomeksi)
Filbma anárášgiela giellameašttiriin. (Anárášgiella, deksten suomagillii)   

Aleksi Ahlakorpi: HEIDI (2017) 9 min
Nuoren naisen paluu juurille. Millaista on ottaa kieli ja kulttuuri takaisin? (Koltta / suomi, tekstitetty suomeksi ja koltaksi)
Nuorra nisu máhccá ruohttasiiddásis. Mo dovdu váldit giela ja kultuvrra ruovttoluodda. (Nuortalašgiella / suomagiella, deksten suomagillii ja nuortalašgillii)

Niki Rasmus: GOBMEMAINNAS (2017) 7 min
Kummitustarina Aslakin nuoruudesta. (Pohjoissaame, tekstitetty suomeksi)
Ásllat muitala balddihahtti muitalusa ie?as mánnávuo?as. (Davvisámegiella, deksten suomagillii)

Marjo Ulkuniemi: SOLJU (2012) 22 min
Käsityömestari Petteri Laiti opastaa poikaansa Samia riskun valmistuksessa. Riskujen käyttäjä Outi Länsman tuo puolestaan esille käyttäjän näkökulmaa tälle korulle. (Pohjoissaame / suomi, tekstitetty suomeksi)
Duodjemeašttir Mihku Biehtár, Petteri Laiti, oahpaha bárdnásis Samii duddjot soljju. Barggu vuolde lea solju, mii oahpaheaddji Májjo Jovnna Ilmára Outii, Outi Länsmanii, lea miela miel ášši: juohke soljjus lea ie?as máinnas. (Davvisámegiella /suomagiella, deksten suomagillii)

Xia Torikka: ÁHKKU (2016) 28 min
Elokuva Xia Torikan mummosta. Elli on tuttu näky niin poroeroitusaidalla kuin mönkijän selässä. (Pohjoissaame / suomi, tekstitetty suomeksi)
Filbma Xia Torikka áhkus. Elle johtá bigálusain ja vuodjá njealljejuvllaha. (Davvisámegiella / suomagiella, deksten suomagillii)


Elokuvaesityksen järjestävät Pirkanmaan elokuvakeskus/Arthouse Cinema Niagara, Sisä-Suomen Saamelaisyhdistys Bárbmu ry ja Saamelaisalueen koulutuskeskus - SOGSAKK.

Näytösajat

Näytä ostoskori